Перевод: с польского на русский

с русского на польский

wypalić bez ogródek

  • 1 wypalić

    глаг.
    • выжечь
    • выжигать
    • выкурить
    • выпалить
    • гореть
    • жечь
    • жечься
    • обжигать
    • палить
    • поджигать
    • пылать
    • сгореть
    • сжечь
    • сжигать
    • спалить
    * * *
    wypal|ić
    \wypalićony сов. 1. выжечь;
    2. (papierosa itp.) выкурить; 3. выпалить;

    \wypalić jednym tchem выпалить единым духом;

    \wypalić bez ogródek выложить без обиняков
    +

    3. wyrąbać

    * * *
    wypalony сов.
    1) вы́жечь
    2) (papierosa itp.) вы́курить
    3) вы́палить

    wypalić jednym tchem — вы́палить еди́ным ду́хом

    wypalić bez ogródek — вы́ложить без обиняко́в

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > wypalić

См. также в других словарях:

  • wypalić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wypalać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wypalić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powiedzieć coś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wygarnąć — dk Va, wygarnąćnę, wygarnąćniesz, wygarnąćnij, wygarnąćnął, wygarnąćnęła, wygarnąćnęli, wygarnąćnięty, wygarnąćnąwszy wygarniać ndk I, wygarnąćam, wygarnąćasz, wygarnąćają, wygarnąćaj, wygarnąćał, wygarnąćany 1. «garnąc wyjąć, wydostać, wyjąć coś …   Słownik języka polskiego

  • wyrąbać — dk IX, wyrąbaćbię, wyrąbaćbiesz, wyrąbaćrąb, wyrąbaćał, wyrąbaćany wyrąbywać ndk VIIIa, wyrąbaćbuję, wyrąbaćbujesz, wyrąbaćbuj, wyrąbaćywał, wyrąbaćywany 1. «uderzając czymś ostrym, zwykle siekierą, zrobić w czymś otwór, zagłębienie; rąbiąc wybić …   Słownik języka polskiego

  • wyrąbać — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wyrąbywać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wyrąbać II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, wyrąbaćbię, wyrąbaćbie, wyrąbaćany, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} powiedzieć coś komuś,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyrznąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wyrzynać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wyrznąć II {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}wyrżnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, wyrznąćnę, wyrznąćnie, wyrznąćnij, wyrznąćnął,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»